Planning is underway on repairs to the heritage Ourimbah War Memorial as part of an accessibility upgrade to the wider railway station precinct.